ច្បាប់

Hearing of Evidence in Case 002 | February 14, 2012


Hearing of Evidence in Case 002 | February 14, 2012 - Part 1 from Cambodia Tribunal Monitor on Vimeo.


Hearing of Evidence in Case 002 | February 14, 2012 - Part 2 from Cambodia Tribunal Monitor on Vimeo.


Hearing of Evidence in Case 002 | February 14, 2012 - Part 3 from Cambodia Tribunal Monitor on Vimeo.


Hearing of Evidence in Case 002 | February 14, 2012 - Part https://www.youtube.com/watch?v=PiFKPiV4amg

Cambodian War Crimes Tribunal Under Pressure After Judge Resigns - Voice of America



Globe and Mail

Cambodian War Crimes Tribunal Under Pressure After Judge Resigns
Voice of America
Tuesday, 20 March 2012 Cambodian War Crimes Tribunal Under Pressure After Judge Resigns Irwin Loy, VOA | Phnom Penh "The problem here is the UN hasn't actually done anything concrete to address the government continuing to try to control the court's ...


http://www.youtube.com/watch?v=X_scw6581yY
18/01/2012

Audition de la preuve Case 002 | Janvier 17, 2012


Case 002 audition de la preuve | Janvier 17, 2012 - Partie 1 à partir du Cambodge Tribunal Monitor sur
Case 002 audition de la preuve | Janvier 17, 2012 - Partie 2 du Cambodge Tribunal Monitor

Case 002 audition de la preuve | Janvier 17, 2012 - Partie 3 du Cambodge Tribunal Monitor

Case 002 audition de la preuve | Janvier 17, 2012 - Partie 4 du Cambodge Tribunal Monitor




14/10/2011

http://www.khuontour.com/MUSIC/
5/11/2011
Indonesia: International Conference of the UNESCO-APEIDThe 15th International Conference of the Programme for Educational Innovation for Development in Asia-Pacific (APEID), a program of UNESCO, opened Tuesday in Indonesia. Academics and entrepreneurs participated to enhance creativity in education and training. The conference, entitled "Inspiring Education: creativity and entrepreneurship," brought together over 400 participants from 20 countries to discuss examples of successful entrepreneurship in the public and private sectors and explore powers of creativity and entrepreneurship. "We hope to inspire future generations by encouraging innovative individuals to think outside the box, take calculated risks, to show determination and resources, especially to become responsible and productive citizens, " said Arif Rachman, executive director of the Indonesian National Commission for UNESCO. Relation: Obama administration keeps aid to Pakistan The Obama administration on Tuesday defended maintaining the U.S. aid to Pakistan after the elected officials had asked the day before its re-evaluation in a period of tension between the two countries. "We believe that our aid to Pakistan still serves U.S. interests by trying to grow and strengthen democratic institutions in Pakistan " said a spokesman for the State Department, Mark Toner. Monday, two influential Republican senators, John McCain and Lindsey Graham, had demanded a "full review" links between the U.S. and Pakistan. Relations between the United States and Pakistan have deteriorated since the U.S. raid against Osama bin Laden in May right in Pakistan. Floods: the balance reached 677 dead and three missing in Thailand A new record of 677 deaths and three missing was confirmed in Thailand, following the floods that plague the North for nearly four months, announced yesterday the Thai Department of Disaster Prevention. The central province of Ayutthaya recorded the moment the heavier stock, with 139 deaths since the flooding began. The province of Nakhon Sawan, with 72 victims, is the second hardest hit province. The floods were caused by unusually heavy monsoon rains since July, related to tropical cyclone Nock-Ten, and the subsequent overflow of several dams in the north. Thailand: an explosive device defused in Bangkok An explosive device was defused in central Bangkok, said yesterday the Thai authorities while minimizing the impact of the incident. The head of police of the metropolis Thongsong Vinai said the craft was discovered Tuesday in a bag near the building of the lottery government was insufficiently assembled to work. "The radius of the explosion could have up to ten meters . For now, we believe that the authors wanted to create an incident, not kill, " he said. Deputy Prime Minister Chalerm Yubumrung for his part said that the operation was political, from people who wanted to "challenge the government." The vehicle was discovered near a place where celebrations were held Monday the anniversary of King Bhumibol, 84 years old. China-US: consultations on defense to control the risks China and the United States led yesterday their annual consultations on defense. These discussions are intended to control risks and avoid misjudgment between the two armies. "The fact that consultations were held on schedule shows that the two countries are sincere in maintaining military exchanges," said the My early consultations Xiaotian, deputy chief of General Staff of the People's Liberation Army (PLA). These consultations mark the first step taken by the Ministries of National Defence of both countries after the announcement of U.S. arms sales to Taiwan worth 5.85 billion dollars. "Hopefully the two parts take full advantage of this opportunity to expand their common ground, control risk and avoid misjudgment, " said Ma Xiaotian. missile shield Moscow demand written guarantees from NATO The Russian Foreign Minister Sergei Lavrov, yesterday proposed in Vilnius, Lithuania as Moscow gets written guarantees from NATO to establish that the deployment of missile defense in Europe is not a threat to Russia. "Our friends in NATO categorically refuse to put in writing what they say verbally, including that the proposed missile defense system in Europe poses no threat to Russia and is not directed against Russia, " he said while his counterparts from NATO countries seeking yesterday and today in Brussels to "calm things down" with Russia, which recently raised his voice against the deployment of this system. "We are continuing our consultations but our legitimate concerns are not taken into consideration," told reporters Lavrov. China-Germany: Yang calls for the strengthening of relations Chinese Minister of Foreign Affairs Yang Jiechi, pleaded Tuesday in favor of strengthening cooperation between China and Germany during his meeting with President German, Christian Wulff. The Sino-German relations have developed rapidly in recent years and continues to grow, said Mr. Yang who was staying in Berlin to attend the second session of "strategic dialogue" between Chinese and German Ministers of Foreign Affairs. Beijing and Berlin are preparing to celebrate in 2012 the 40th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the two countries. Chinese and German leaders met several times and kept in touch throughout the year, said the head of China's diplomacy. Argentina: Cristina Kirchner appoints new head of government Argentine President, Cristina Kirchner, re-elected handily there is a month and a half, decided to appoint a new prime minister, Juan Manuel Abal Medina, while confirming most of his ministers, said Tuesday his spokesman. Mr Abal Medina, 43, current secretary Media and one of the dolphins of the left wing of Peronism, will replace Anibal Fernandez as head of government, announced to the press spokesman, Alfredo Scoccimarro. He is the son of the same name Peronist leader who organized the return home after a long exile of Juan Domingo Peron, who was elected president for the third time (1946-52, 1952-55, 1973-74). The Finance Secretary Hernan Lorenzino, 39, will become the new Minister of Economy to replace Amado Boudou, elected vice-president and chairman of the Senate. Ukraine-Russia: a plan on border demarcation approved Ukraine and Russia approved a plan on border demarcation in 2012, announced Tuesday the Ukrainian Ministry of Foreign Affairs. Following negotiations between the two countries last month, both parties "have confirmed the general plan for the border demarcation in 2012" , said ministry spokesman, Oleksandr Dykusarov, during a press conference. The new plan, he said, provides the start of field operations and installation of the beacons in the Chernigov and Sumy regions in northern Ukraine. United Nations: Ban Ki-moon welcomes the agreement between Serbia and Kosovo The Secretary General Ban Ki-moon on Tuesday welcomed the resumption of dialogue facilitated by the European Union between Serbia and Kosovo, stating that the adoption of the "IBM agreed conclusions" should pave the way for the normalization the situation in the two crossing points along the disputed northern border between Kosovo and Serbia. The agreement between the two parties should contribute to the "restoration of freedom of movement in a peaceful way" along the northern border of Kosovo, according to a statement issued by the Press Office of the Secretary General. Defense: Bucharest ratifies the agreement on the missile shield US The Romanian parliament ratified Tuesday the agreement on deploying elements of U.S. missile defense system in Romania, on the eve of a meeting in Brussels of foreign ministers of NATO member countries. The Senate unanimously passed the bill for the ratification of Romanian-American agreement signed in September, according to which Romania will host missile interceptors type SM-3 at a military base south of the country, Deveselu . Astronomy: the two largest black hole ever observed two black holes with a mass equal to nearly ten billion times the Sun, a record, were discovered in the heart of two giant galaxies located several hundreds of millions of light-years from Earth, according to a study published Monday. Until then, the record was held by the black hole of 6.3 billion solar masses in the center of the spiral galaxy M 87, one of the largest in the neighborhood of ours, the Milky Way. M 87 is still more than 53 million light-years away
18/01/2012

Durant notre visite et par une circonstance exceptionnelle, nous avions pu voir le déroulement du procès de Charles Taylor, jugé pour son rôle dans la guerre civile au Sierra Léone. Charles Taylor est jugé pour 11 chefs d’accusation constitutifs de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité. Ce fut un moment mémorable de voir un tel individu à trois mètres de notre délégation, jugé par une cours indépendante.
Les représentants du CPI nous ont expliqués le fonctionnement de cette cours, régit par des traités internationales et signé par 106 états dont le Cambodge mais pas le Viet-Nam. Le CPI est compétence seulement pour les crimes commis depuis juillet 2002. Notre délégation a posé la question sur les raisons et les motivations de la création du Tribunal du Génocide Cambodgien en juillet 2006 au Cambodge alors que le CPI existe depuis 2003. Pourquoi ne pas utiliser le CPI pour juger le génocide cambodgien comme dans le cas de Charles Taylor ?
La question d’impartialité du tribunal cambodgien est posée malgré une composition mixte de juges nationaux et internationaux. D’autres questions se posent également quant à l’impartialité pour les choix des témoins. Et finalement, la question cruciale : comment garantir l’impartialité et le bon déroulement du tribunal quant on sait que les auteurs des crimes de génocide sont toujours au pouvoir au Cambodge ? Le représentant du CPI nous a expliqué que la mise en place du Tribunal du Génocide Cambodgien est un compromis entre le Cambodge et le Secrétaire Général de l’ONU.
Le seul moyen pour rapatrier le Tribunal du Génocide Cambodgien à La Haye consiste à réunir trois éléments. Premièrement, il faut prouver qu’au Cambodge, les conditions d’un jugement partial ne sont pas remplies. Ensuite, que la sécurité du tribunal n’est pas garantie et finalement que le Conseil de Sécurité vote pour le transfert à la Haye.
06/12/2011




PHNOM PENH, Cambodia — The No. 2 leader of Cambodia’s brutal Khmer Rouge regime told a court he and his comrades were not “bad people,” denying responsibility Monday for the deaths of an estimated 1.7 million Cambodians during their 1970s rule.
Nuon Chea’s defiant statements came as the U.N.-backed tribunal began questioning him for the first time since the long-awaited trial of three top regime leaders began late last month. Nuon Chea and two other Khmer Rouge leaders are accused of crimes against humanity, genocide, religious persecution, homicide and torture stemming from the group’s 1975-79 reign of terror. All have denied wrongdoing.
( Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, Mark Peters / Associated Press ) - In this photo released by the Extraordinary Chambers in the Courts of Cambodia, Noun Chea, former deputy secretary in the Communist Party of Kampuchea looks on before being questioned at the court hall of the U.N.-backed war crimes tribunal, on the outskirts of Phnom Penh, Cambodia, Monday, Dec. 5, 2011.



The trusted deputy of the late Pol Pot, Nuon Chea blamed neighboring Vietnam for the atrocities that occurred, reiterating long-standing Khmer Rouge’s claims that the mass graves discovered subsequently were of people killed by Vietnamese armed forces.



26/11/2011
ក្រសួង​យុត្តិធម៌​បាន​ចេញ​លិខិត​បង្គាប់​ឲ្យ​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ផ្អាក​ការ​អនុវត្ត​សាលក្រម​កំបាំង​មុខ​រឹប​អូស​ដីធ្លី​ពី​ប្រជាពលរដ្ឋ​នៅ​ភូមិ​៣ សង្កាត់​លេខ​១ ក្រុងព្រះសីហនុ​ ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ជា​បណ្ដោះអាសន្ន និង​ឲ្យ​សាលា​ដំបូង​ខេត្ត​ព្រះសីហនុ ជូនដំណឹង​អំពី​សាលក្រម​កំបាំង​មុខ​ឲ្យ​ប្រជាពលរដ្ឋ​បាន​ត្រឹមត្រូវ​តាម​ច្បាប់។ បញ្ជេញមតិយោបល់
1
111104_04
Peuple Cham photographié pendant la période du protectorat français.

Le modèle de la guerre traditionnelle en Asie du Sud Est en général visant à conquérir et dominer les populations clairsemées


L'empire khmer entre le IXe et le 15ème siècle, n'a évidemment pas se développer dans l'isolement. Mais, en regardant la carte de l'Asie du Sud à partir d'un point de vue historique, il est néanmoins clair que cette construction politique a bénéficié d'un calme sans précédent, géopolitiques, au moins jusqu'au 13ème siècle. Les Vietnamiens n'avaient même pas commencé leur mars au sud, et l'Etat thaïlandais a été constitué de chefferies embryonnaire. Pourtant, l'exception qui confirme la règle s'est produite. En l'an 1177, guidé par un déserteur chinois, la flotte a navigué Cham du Mékong en amont et de Phnom Penh, le Tonlé Sap. Ils ont pris Angkor par urprise, pillant et détruisant la ville. Ils se sont rapidement retirés et, à partir de 1181, sous la direction de l'avenir Jayavarman VII, les Khmers mené la guerre contre le royaume de Champa, qui fut bientôt réduit à un état ​​vassal de la . empire khmer  de récupération militaire était une chose; guérison spirituelle était quelque chose d'autre. Si le cœur même de l'empire pouvait être si facilement frappé, il y avait des causes spirituelles qui ne pouvait pas être ignorée. Sous le règne de Jayavarman VII, l'empire khmer était le théâtre de l'évolution la plus spectaculaire dans l'histoire religieuse Khmer comme le rel nouvelles -igion est devenu le bouddhisme Mahayana. Elle a remplacé la religion hindoue, qui avait prouvé l'impossibilité de protéger l'empire. dieux hindous toujours existé, mais ont été soumis au Bouddha du Mahayana. Le temple d'Angkor Wat était toujours là, mais n'était plus de l'axe du monde; qui était maintenant le Bayon. Qui étaient ces Cham qui ont réussi à perturber un puissant empire? Le début d'une longue histoire si l'on regarde une carte des péninsulaires et insulaires en Asie du Sud, on constate pas moins de neuf pays. Mais les frontières entre ces pays ne nous disent rien sur l'ethno-linguistique de la région des composants. La situation est devenue de plus en plus compliquée au cours des siècles. Revenons aux premiers siècles de l'ère commune. Sachant que le chinois, birman, laotien et thaïlandais sont relativement nouveaux dans le paysage du Sud-Est asiatique, la plus grande partie de la péninsule a été peuplée par austro-asiatique (ou lu khmer) groupes ethniques. Cela signifie que les Khmers et les groupes connexes (Lun, Kui, Bahnar) étaient certainement les plus anciens habitants de la péninsule. Il ya, cependant, une exception:. une tache importante dans ce qui est maintenant le centre du Vietnam où un autre groupe ethno-linguistique domine ce groupe , nommé austronésienne ou malayo-polynésienne, est composé d'un certain nombre de peuples comme les Jarai, Rhade, Koho ​​et Cham qui parlent des langues étroitement apparentées qui n'ont rien à voir avec le groupe austro-asiatique. Cette présence semble paradoxal. Austro-asiatiques sont les langues parlées sur le continent à l'exception récente du malais. Comme les langues austronésiennes préoccupations, elles sont parlées dans le Pacifique l'île de Pâques à Madagascar et de Bornéo à la Papouasie. Alors, une autre exception Cham? Oui et non, parce que nous savons maintenant, grâce aux travaux de Bellwood et Thurgood que: «Le groupe parle austro-Nesian installés sur la côte du Vietnam à partir d'une patrie, peut-être plus tôt dans la Malaisie ou, plus probablement, à Bornéo, quelques temps avant 600 BC ». De tribus au royaume AS pour le royaume khmer de Funan vraisemblablement (1er - 7ème siècle), notre connaissance du Champa provient de sources chinoises qui nous a donné un compte rendu de Lin Yi. Lin Yi, également connu sous le nom de Cham Indrapura, Cham était une principauté avec Amaravati, Vijaya, Kauthera et Panduranga, qui s'étendait de la partie nord de l'Annam (au centre du Vietnam) au nord de la Cochinchine (Vietnam du Sud). Toutes ces principautés étaient des États indianisé, et comme tel a hérité de l'Inde un état la conception, l'art, la religion (l'hindouisme et le bouddhisme tard) et le script. Cham script a les mêmes origines que les scripts khmers et lun.

5/11/2011

111104_04c
Un 12ème siècle Shiva haut-relief.
Années Sihanouk (1955-1970) a défini une nouvelle attitude envers les Chams qui ont été nommés «Khmers islam». Les implications de ce que cela a été bien perçue par William Collins quand il écrit que: "Quiconque utilise le terme« Khmers islam »est conscient que la communauté Cham-malais est ethniquement différent de l'Khmers. Ils parlent des langues apparentées au malais, ils regardent à l'étranger pour leur patrie ancestrale. Ils vigoureusement maintenir leur identité distincte, séparée de Khmers, en professant l'islam, qui interdit les mariages avec des non-musulmans. Cette séparation est renforcée par de nombreuses pratiques rituelles qui contrastent nettement avec celles de la communauté majoritaire khmer. Encore une fois, la différence indélébile sous-entendus par l'islam rend l'assimilation à l'ethnicité Khmer une impossibilité, ce qui suggère que le terme «Khmers islam» souligne une caractéristique de la nation cambodgienne, qu'il comprend les musulmans diversité de ses peuples. la République khmère (1970-1975) a été le théâtre de l'émergence de la conception géopolitique nouvelle dans laquelle les Chams qui est arrivé à avoir une partie intéressante à jouer. Dans les années 1940, les autorités françaises avait promis d'accorder l'autonomie aux «Montagnards», les groupes ethniques vivant dans les hautes terres du Vietnam. Il y avait même un projet secret de l'indépendance. Dans un tel cas, ce qui est aujourd'hui le Vietnam aurait été divisé en au moins deux parties: la côte du Vietnam et de montagnes. En raison de la première guerre indochinoise, qui se termina par la défaite française à Diên Biên Phu, ces projets ont été ignorées. L'idée même a été relancé par le Front uni pour la libération des races opprimées (FULRO). Né en 1964, certainement avec l'appui des Forces spéciales américaines, FULRO a joué pendant 10 ans la part d'une véritable armée au service des minorités sud-vietnamienne. FULRO est un véritable salmigondis idéologique avec les revendications d'autonomie ou d'indépendance, de nouvelles frontières ... républicain Cambodge affiché un réel intérêt dans le FULRO par ses officiers de haut rang et en particulier Cham général Les Kosem. Également connue sous le nom de guerre de son Po Nagar, ce caractère exceptionnel était déjà devenu célèbre grâce à la création du Front de Libération du Champa (NSI) en 1950. Il avait également été une figure clé dans le cadre de l'FULRO et en établissant des liens officiels entre la République khmère et les nationalistes Cham. Pour lui, le conflit indochinois deuxième a été une occasion idéale pour recréer un état ​​Cham et en 1971 une délégation de Cham représentant l'état nouvellement proclamée Cham était le bienvenu à Phnom Penh en grande pompe. A cette époque, une nouvelle Khmer républicaine carte a été dessinée avec une nouvelle frontière entre le Cambodge (y compris la Cochinchine) et le Champa. Cette dernière tentative de faire revivre Champa a été, mais de courte durée. Dans le 17 avril 1975, les Khmers rouges à Phnom Penh est entré et les 3 ans 9 mois et 20 jours qui allaient suivre (Kampuchéa démocratique) sont parmi les épisodes les plus terrifiants du 20ème siècle peut offrir. Plus de deux millions de Cambodgiens ont perdu leurs vies à cause de la famine, le manque de médicaments et d'exécutions. Selon Craig Etcheson, l'exécution est soupçonné d'avoir représenté 30 à 50 pour cent du nombre de morts. Les Khmers rouges ont tué environ 125 000 Chams, qui s'élève à la moitié de la population cambodgienne Cham. La plupart des érudits s'accordent sur ​​ces faits. Quel est l'objet d'un désaccord réside dans l'analyse des motivations des auteurs. Ont été particulièrement ciblés les Chams comme un groupe religieux ou ethnique afin de créer une uniformité ethnique? Dans un tel cas, le Kampuchea démocratique (DK) pourrait être accusé d'avoir mis en œuvre le génocide. Une deuxième interprétation est que DK en œuvre une terreur de masse typique communiste et que la Cham n'a pas souffert plus que les autres Cambodgiens. Cham vie a été ciblé parce qu'il était considéré comme contre-révolutionnaire, l'islam est entré de la catégorie des religions réactionnaires et les liens de solidarité au sein des communautés Cham ont été perçus par DK dès 1973 comme une menace pour l'ordre nouveau qu'il souhaitait mettre en place.

Sam Rainsy Party lawyer Choung Choungy lights insense after having

Sam Rainsy Party lawyer Choung Choungy, already facing charges of abetting a prison escape, now stands accused by the Cambodian Bar Association of contravening his professional code of ethics by criticising the justice system, the association’s president said yesterday.

The association will issue a letter to the lawyer asking him to appear before its council to explain his actions.

Choung Choungy’s “meditation for justice” campaign — a response to the charges against him and SRP parliamentarian Chen Chang — has included shaving his head, dressing as a monk and displaying slogans aimed at the Justice Ministry and the Bar Association.

Bar Association president Chiv Songhak said Choung Choungy had contravened the professional and ethical code for lawyers.

“The bar association council has already decided to take action against [Choung Choungy], accusing him of acting contrary to article 15 of the code of ethics for lawyers,” he said.

The council will send a letter to Choung Choungy today informing him of the accusation and he will then have 15 days to appear before the association’s council to defend his actions, Chiv Songhak said, adding that the lawyer could be banned from practising for up to four years if found guilty.
--
The articles and commentaries on this forum reflect only the personal opinion(s) of the poster(s) and not that of any organization or group with which the moderator(s) is (are) affiliated. A forwarded message or event may be posted for informational/ educational purposes. Unless specifically stated, no endorsement of the posted opinions/events should be implied.


111104_04b
Champa peut être vu sur le flanc de l'Empire khmer.
En 1471, Vijaya, la capitale Cham a été pris d'assaut par les Vietnamiens. Par conséquent, il ne fut pas la fin du Champa qui était beaucoup plus une confédération de principautés d'un État unifié. Selon le chercheur Dharma Cham Po, un état ​​animée Cham existé dans le sud jusqu'à 1835. En parallèle avec la progression vers le sud du Vietnam, les Cham ont fui à l'étranger, à l'île de Hainan, à la péninsule malaise et Sumatra et au Cambodge. Le histoire des débuts de l'Cham au Cambodge est loin d'être claire. Pour commencer, les musulmans étaient Cham à l'époque de leur émigration vers le Cambodge? Les spécialistes ont souligné la preuve que le Champa avait des contacts avec le monde musulman dès le 9ème siècle. Un groupe de Chams musulmans vivent encore dans le centre du Vietnam, bien qu'ils soient une minorité, la majorité va toujours adorer la religion hindoue. Il est alors vraisemblable que, avant de se réfugier au Cambodge une partie de la population Cham avait déjà converti à l'islam. Le fait qu'aujourd'hui tous les Chams du Cambodge sont des musulmans a conduit la plupart des savants à la conclusion que la conversion de la majorité des Chams ont effectivement eu lieu au Cambodge. Le Chvea (littéralement javanais), une importante population musulmane, vivaient déjà au Cambodge dans le 15ème siècle; leur origine n'est pas claire comme de nos jours ils parlent tous khmer et n'ont pas une langue qui leur est propre. C'est probablement à leur contact que les Chams converti à l'islam. Les Chams ont été donnés par la monarchie Oudong (1601 - 1865) les titres et les terres pour s'installer. Après la chute de Vijaya, pas moins de trois grandes migrations vers le Cambodge s'est produit: en 1692 , 1796 et 1830 -. 1835, chacun d'eux correspondant à un Vietnamien majeurs poussent dans le sud Les Chams, puis privés de leur pays ont été, comme ils disent souvent, vivent dans la maison d'autrui. Cela ne veut pas dire qu'ils avaient renoncé à avoir leur propre état, que leur histoire au Cambodge a été ponctué de plusieurs tentatives de construire un Etat de Cham. La dernière de ces tentatives éphémères ont eu lieu pendant le règne du roi Ang Duong (1847-1860) et a été sévèrement réprimée. Temps modernes C'était à l'époque du protectorat français (1863-1953) que les études modernes ont été pionnier dans Cham Vietnam et au Cambodge par des érudits comme Aymonier et Cabaton qui étaient aussi les administrateurs. Protectorat français marque aussi le début d'une marginalisation des Chams du Cambodge, qui n'étaient pas enthousiastes à l'idée d'envoyer leurs enfants à l'école française. Schoolingwas française largement perçue comme une menace pour l'identité musulmane. Sans les diplômes adéquats, les Chams ne pouvait pas prendre part à la vie politique et administrative.

111104_04e
Une mosquée dans la région de Kampot.
De l'autre côté, il ya les Chams qui pratiquent une approche plus orthodoxe de l'Islam. Cette approche ne peut pas être facilement structurée et doit être considérée comme un continuum. Il ya bien sûr un phénomène qui est claire de l'influence croissante du salafisme avec sa variante wahhabites et les Tabligh. Ces deux approches ne diffèrent pas sur l'essentiel: la cause de la décadence de l'Islam est principalement due au fait que le "vrai message islamique» a été oublié. Ce "vrai message islamique» est limité aux pratiques religieuses de l'époque de le prophète et les adeptes célèbres pieux (Salih Salaf) et implique de facto à faire l'impasse sur 14 siècles d'histoire musulmane. Dans une telle conception, il n'y a pas de possibilité d'une approche de l'islam qui ne saurait tolérer l'intégration des pratiques culturelles locales, en clair, la frontière qui sépare la vraie religion de l'impiété passe par la communauté musulmane. Il est néanmoins une autre ligne frontière extrêmement intéressante qui n'a pas été donnée pour le moment l'attention qu'elle mérite. Avant la guerre (1970), de nombreuses personnes Cham avaient construit leur identité sur une combinaison de l'islam, la langue et l'héritage de Cham culturel du Champa. Dans une telle approche, mais l'islam est une partie de Cham identité culturelle. Aujourd'hui, il existe encore des gens Cham qui définissent leur identité par la culture Cham, même si ce concept est souvent mal définie. Mais de plus en plus de gens ont tendance maintenant à Cham compter uniquement sur ​​l'islam comme la principale source d'identité. Une enquête ethno-linguistique menée dans 3 villages région de Kampot sur ​​la route de Kep à Kampot illustre très bien ce fait. Le premier village centré sur la Mosquée Les Kosem ne diffère pas vraiment des autres du point de vue des pratiques religieuses. La différence est ailleurs: précisément dans le fait que la langue Cham est toujours pratiquée dans le premier village et un certain nombre de familles encore de l'enseigner à leurs enfants. Les gens parlent avec fierté de leur différence. Dans les 2 autres villages, la tendance est autre que presque personne ne peut parler la langue. Dans de nombreux cas, le seul vestige de la langue Cham est curieusement l'utilisation dans une phrase en khmer de la Cham pronom première personne »LUN» qui signifie «Moi, moi ". Dans ces villages, à Cham sera signifie simplement à la fin pour être un musulman. Personne ne peut prédire ce qui va se produire même dans un avenir proche. Nous avons quelques raisons d'être pessimiste sur la survie de la langue Cham au Cambodge, pour ne pas parler de la culture Cham qui, comme nous l'avons vu, ne peuvent pas être facilement définis dans la situation actuelle du Cambodge. Langue sera bien entendu de survivre dans un certain nombre d'îlots, mais peut-être pas comme une composante active de l'identité de Cham. Nous ne pouvons qu'espérer que cette linguistiques exceptionnels, patrimoine historique et culturel restera vivant et ne sera pas seulement réduit à un affichage de type muséal d'une civilisation morte.


LE 30 OCTOBRE 2011
FETE DE FIN DE LA RETRAITE DES MOINES BOUDDHISTES
l'association d'entraide des réfugiés cambosgiens de Toulouse (Watt thmeiy) organisera une fête de fin de la retraite des moines Bouddhiste.
A cette occasion l'A E R C T organisera une Tombola à 5euros le ticket 1 er lot = 1 billet d'avion aller/retour De toulouse / Cambodge pour une personne offert par l'agence de voyage ASIAN DRAGONS TOURS avec le concours de la compagnie AIR FRANCE   et les nombreux autres lots.

                                    Le dimanche 30 octobre 2011
A la salle des fête de Lafourguette  28 rue de GIRONIS 31100 TOULOUSE

PROGRAMME
10H00 Cérémonie religieuse
11HOO Offrandes aux bonzes

12H00 Déjeuner ensemble
                                                SOIREE DANSANTE
Avec les artiste venus du Cambodge de 17h jusqu'à 24h SALLE DES FETE DE FOURGUETTE 28 RUE DE GIRONIS 31100 TOULOUSE              ( buffet et buvette vente sur place).

17HOO KARAOKE avec les artistes venus du Cambodge jusqu'à 24h00 (entré 8euros)
Renseignement : 06 71 03 58 84 San chhath 06 31 70 61 09 Vong Samuth 06 80 55 18 31 Pich Van Than
Association d'entraide des réfugiés cambodgiens de Toulouse, 170 chemin de lestang appt 301,31100 Toulouse tel : 05 62 87 94 93.
Comrade Hor 5 Hong (aka H5H)
Wednesday, 12 October 2011

Foreign Minister Hor Namhong said yesterday that the Khmer Rouge tribunal had the right to conduct investigations into the court’s third and fourth cases, following the resignation of international Co-Investigating Judge Siegfried Blunk in response to perceived political interference at the tribunal.

“[The government] clearly knows that the investigations into cases 003 and 004 are the right of the tribunal,” Hor Namhong told reporters at a press conference, following a meeting with Serbian Foreign Minister Vuk Jeremic.

He emphasised, however, that the government had to take responsibility for any outcome stemming from the court that caused “instability”.

“If this UN-backed KR tribunal does something that leads to instability of peace or war happens again in Cambodia, who will take responsibility? The government is taking responsibility for the national fate,” he added.


Killing fields trials beset by farce and interference

Former Khmer Rouge head of state Khieu Samphan, former foreign minister
bienvenue khmerssacallock paticipation et lien radio le monde khmers, canal sud 92.2 fm, info l'actualité, vidéo youtub, le journal everyday,sous les programmes culturel, spot, musique, loi, science, droit de l'homme, et l'histoire l'indochine et cochinchine .Ban Ki-moon à la Conférence de l'UIP à Berne Le secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon prendra part à l'ouverture de la 125e Conférence de l'union interparlementaire (UIP) qui se tiendra du 16 au 19 octobre à Berne, a indiqué le 11 octobre le secrétaire général de l'IUP, Anders Johnsson. Plus de 1.200 délégués, dont des présidents de parlements et des parlementaires de quelque 130 pays participent à la Conférence à laquelle seront également présents la présidente de la Confédération suisse et ministre des affaires étrangères, Micheline Calmy-Rey et le président de l'UIP, Theo-Ben Gurirab. La présence de M. Ban Ki-moon "est un honneur" pour l'UIP a déclaré M. Johnsson dans un point de presse, rappelant que la dernière participation d'un secrétaire général de l'ONU remonte à 1932, alors que l'ONU était encore la société des Nations. La Conférence de l'UIP débattra notamment du désarmement nucléaire, des récents événements au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, de la régulation des marchés financiers, de la gouvernance mondiale, de l'accès aux soins de santé pour les femmes et les enfants et de l'économie verte, a indiqué l'UIP. L'Assemblée terminera ses travaux par l'élection d'un nouveau président de l'UIP.